달라스 모닝뉴스, 문대통령 사진 오보 ‘정정’

• 모닝뉴스, 5월 26일자 2A면에 사진오보 ‘정정 보도’
• 달라스 출장소, 빠른 대처…외교공한 통해 사진 오보 바로 잡아
• 달라스 출장소 “한미양국 국민이 이번 오보로 실망할 수 있다” 정정 요구

문재인 대통령 ‘사진 오보’라는 치명적인 실수를 범했던 달라스 모닝뉴스가 정정보도를 게재했다.

26일(수) 달라스 모닝뉴스는 “지난 토요일(22일) 바이든 대통령과 대한민국 문재인 대통령의 한미정상회담을 게재한 Nation&World 섹션 지면기사에서 정의용 외교부장관 사진에 ‘Moon Jae-in’이라는 사진설명을 실었다”며 사진오보를 인정했다.

2A면에 게재된 정정보도에는 문재인 대통령의 사진을 실어 ‘사진 오보’를 바로 잡았다. 달라스 모닝뉴스가 사진오보를 바로 잡는데는 DFW 재외공관인 주 달라스 출장소(소장 홍성래)의 발빠른 대처 덕분이다.

<관련기사>  ※기사 클릭 ↓

[단독보도] 정의용 장관이 문재인 대통령?…달라스모닝뉴스 ‘황당한 실수’

코리아타임즈텍사스가 달라스 모닝뉴스의 어이없는 문대통령 사진 오보를 단독보도한 건 지난 5월 22일(토).

기사내용을 확인한 주 달라스  출장소는 24일(월) 달라스 모닝뉴스에 외교공한을 보내 빠른 정정을 요청했고, 달라스 모닝뉴스는 26일(수) 2A면에 정정기사를 게재했다. 

달라스 출장소 조범근 영사는 “한미 양국민들이 이번 오보로 인해 실망할 수 있으니 바로 정정해주기를 요구하고 조치 결과를 알려달라고 했다”며 요청 경위를 설명했다. 

달라스 모닝뉴스 5월 22일자 3A면 머릿기사에 문재인 대통령의 사진이 잘못 들어갔다. (ⓒ사진무단도용 금지)

이번 정정보도는 달라스 모닝뉴스가 문재인 대통령과 바이든 대통령의 한미정상회담을 보도한 22일(토)자 3A면 머릿기사에서 문재인 대통령 사진을 잘못 사용하는 어이없는 실수를 저지른 데에 따른 조치다. 

<Moon meets with Biden, hails ‘America’s return'(문 대통령 바이든 회동, ‘미국의 귀환’ 환영)>이라는 제하의 기사는 21일(금) 백악관을 방문한 문재인 대통령이 바이든 대통령과의 첫 정상회담에서 한반도 비핵화를 위해 긴밀히 협력할 것을 약속했다는 내용이 담겨있다.

그러나 달라스 모닝뉴스는 대한민국 국가원수인 문재인 대통령 사진 자리에 정의용 외교부 장관 사진을 올리는 치명적인 오류를 범했다. 기사는 정의용 장관 사진 밑에 MOON JAE-IN이라는 사진설명까지 달았다.

해당 기사는 AP 통신의 Aamer Madhani 기자가 작성한 것으로 달라스 모닝뉴스(dallasnews.com) 홈페이지에는 올라오지 않았다.  

최윤주 기자 choi@koreatimestx.com
Copyright ⓒ KoreaTimesTX  http://koreatimestx.com [사진 및 기사 무단 전재 및 재배포 금지]  

▣ 텍사스 Korea Times  <카톡뉴스> 받는 법

<i뉴스넷>이 전하는 ‘KoreaTimes Texas’ 실시간 카톡뉴스를 받아보시려면 다음과 같이 하시면 됩니다.
1. 본인의 카톡을 엽니다.
2. 화면 하단에 <돋보기>모양을 누릅니다.
3. 화면 상단에 <ID로 추가(Add by ID)>를 누릅니다.
4. ‘inewsnet’을 입력합니다.
5. <친구추가(Add Friend)>를 누릅니다.

“카~톡!!” 이제, 발빠르고 신속한 주요뉴스를 카톡으로 받아보실 수 있습니다.

최근기사

• • • • 국적법 개정안 공청회…“개정안은 탁상행정” 한인사회 반발

      • 제20기 민주평통 후보신청 ‘6월 4일’ 마감

      • 달라스에서도 ‘인도발 변이’…달라스출장소, ‘주의 당부’

      • 달라스 카운티, 백신완료 접종자 8명 사망
      • H마트, 문정-고태환 ‘법적 대응’ 예고
      • [최윤주 칼럼] 재외선거 투표율의 숨은 진실
      • 텍사스 주지사 ‘마스크 의무화 금지’ 행정명령
      • 저소득층 ‘월 50불’ 인터넷 사용료 지원 시작
      • “재외선거 우편투표제 도입하라” 달라스 서명운동
      • 전문가 96% “마스크 써야 한다”… CDC 권고에 ‘상반’
      • 달라스 통일 골든벨, ‘조가언’양 우승
      • 달라스 출장소, 혐오범죄 대응방안 모색
      • 백신 선호도 1위는 ‘화이자’
      • “12-15세 자녀, 코로나 백신 맞히세요”
      • 민주평통 달라스-브라질, 우호협력 체결
      • 그림에 담은 통일 염원…이수지 ‘대상’
      • 기아, 양현종 선수에 텔루라이드 선물
      • “DFW 장진호 기념비 설립, 한인사회 동참”
      • 미주 한인 80% “10년 이상 미국 거주”
      • 2055년, 아시안이 히스패닉 제친다
      • [2020센서스] 텍사스 10년간 400만명 증가 ‘미국 최고’
      • 달라스 카운티 집단면역 ‘빠르면 6월 말’
      • 한국, 백신접종자 ‘자가격리 면제’…한인사회 ‘기대 증폭’
      • 시민권자 한국방문시 ‘전자여행허가’ 필수
      • 음성확인서 미제출자 양성나오면 ‘200만원’ 벌금
      • 5개 광역연합회장, 미주총연 ‘대통합’ 촉구
      • 존슨앤존슨 부작용, 텍사스에서도 ‘발생’
      • 백신 접종카드, 분실했다구요?
      • 구글맵, 빠른 경로 제공 안한다
      • 존슨앤존슨 백신, 볼티모어 공장에서 ‘문제 확인’
      • 미, 전 세계 80% 국가 ‘여행금지’…4단계 최고등급 격상
      • 백신 유효기간 따른 ‘추가접종’…늦여름 이후 결정
      • 달라스 태권 꿈나무, 대통령 봉사상 ‘금상’ 수상
      • 장애인 수영국가대표 조원상, 국제수영대회 ‘은메달’
      • ‘자녀 현금지원’ 7월 시작
      • 한인부부 ‘FBI 수사’…코로나 지원금 허위신청 혐의
      • 뇌혈전, ‘백신’보다 ‘감염’이 더 위험
      • 최윤주 기자, 동포재단 재외동포기자 ‘임명’
      • 코로나19 생활수기 공모전 “1등 2천불 상금”